
A few days ago, our class just finished reading Romeo and Juliet by William Shakespeare, and watched both movies. It was…an experience.
I have to put it out there, this was definitely one of the more boring sections in our English Curriculum Requirements. Almost everyone has heard the story of Romeo and Juliet: two children from feuding families fall in love, and love brings them both to a terrible end.
At first when we went to check out the play from the library, I flipped through a few of the pages, and to me (and most other people in my class), the language made absolutely NO SENSE. I tried to process what the author was trying to imply, but every interpretation of what I THOUGHT it meant, was actually very different from what the actual translation was.
Throughout the daily reading sessions we had, my mind always drifted. It was almost impossible for me to focus when the language was so confusing! More questions kept popping up in my head as we read, but the most prominent one was: “How did the people during this time period understand Shakespeare’s unique language?” As we read Shakespeare’s works, we can truly see HOW our language has changed throughout several hundred years (461 to be exact!). Of course, I was thinking this while we were reading during class, which made the homework we had after a lot harder for me, but it was worth it.
Okay, on to the movies. The original one that was published in 1968 was a decent movie. It captured a majority of the plot, and the dialogue was almost exactly the same. I can most definitely say that the new version of the Romeo and Juliet movie was NOT what I expected.
For those of you who don’t know, the new version is a spin-off of Romeo and Juliet, where they are (hear me out) part of different mafia gangs. Could they have captured this any worse? Additionally, the ending was a complete shocker. This movie was quite hard to watch for me, as I feel the director lost the true meaning of what William Shakespeare was trying to convey.
Out of 5 stars, I would give the old version a solid 4 out of 5. Pretty good, but not too great. The meaning was there, although they skipped a few parts. The new version? 3 out of 5. Lost the meaning halfway through the show, but they did a decent job on the spin off, I suppose.

Romeo and Juliet by William Shakespeare is available to check out from the Mission Viejo Library. It is also available to download for free from Libby.








